Certaines informations peuvent être collectées lors de la navigation sur un site à caractère pharmaceutique. Ces données servent à assurer le bon fonctionnement des fonctionnalités proposées et à répondre aux attentes légitimes des utilisateurs en matière de pertinence et de qualité du contenu. Les utilisateurs peuvent s'attendre à ce que leurs données soient traitées avec soin et dans le respect de leur vie privée.

• Les données personnelles ne sont collectées que dans la mesure nécessaire au fonctionnement du service.
• Les informations de navigation peuvent inclure des éléments techniques tels que le type d'appareil ou la langue du navigateur.
• Un droit d'accès aux données personnelles est généralement reconnu aux utilisateurs.
• Des mécanismes permettant de limiter certains usages des données peuvent être mis à disposition.
• Les contenus médicaux ou pharmaceutiques peuvent être associés à des données considérées comme sensibles.
• Toute modification des pratiques relatives aux données fait l'objet d'une information préalable.
• Les préférences des utilisateurs, notamment en matière de cookies, sont prises en compte.